Все об Италии, Италия для всех
Русский English Italiano
Все и сразу - карта Италии, регионы, интересы, справочная

Железные дороги

Метки:

Поезда местного сообщения

Вагоны итальянских «электричек», даже относящихся к одному и тому же типу, могут заметно отличаться. Но в любом случае пассажирам обеспечены мягкие сидения с подголовниками и туалет в каждом вагоне. Иногда для того, чтобы открыть дверь на нужной остановке, необходимо нажать большую красную кнопку возле двери вагона.

Есть несколько типов региональных поездов:

  • Regionali (региональные) - самые медленные поезда, курсирующие, как правило, в пределах одного региона и делающие остановку практически на каждой станции. Обычно состав укомплектован вагонами только 2-го класса; курить в таких поездах запрещено.
  • Diretti (прямые) превосходят по скорости Regionali и делают значительно меньше остановок. Эти поезда тоже курсируют в пределах либо одного региона, либо двух соседних.
  • Interregionali (IR) (межрегиональные) - наиболее быстрые среди региональных поездов с наименьшим количеством остановок. Их маршруты выходят за пределы одного региона и связывают его с более отдаленными станциями. Эти поезда чаще всего представляют интерес для туристов. В связи с такой спецификой этот тип поезда часто назначают только по выходным или только в определенный период года. Обычно имеются вагоны 1-го и 2-го класса, есть места для курящих, но возможны и исключения.

Классы вагонов

При посадке в поезд следует обращать внимание на цифры 1 или 2 на дверях и окнах вагонов (равно как и разрешающий и запрещающий курение знак для тех, кому это важно). Цифры эти означают класс вагона, и не следует, имея на руках билет в вагон 2-го класса, занимать место в вагоне более высокой категории - в принципе, за это с вас вправе потребовать оплату. На практике такого обычно не происходит (по крайней мере, с «непонятливыми» иностранцами), но освободить место все-таки попросят, а найдете ли вы к этому времени другое, в вагоне своего класса, - вопрос. А вот свободные места в Intercity можно занимать совершенно безнаказанно. Нужно только посмотреть на карточке в кармашке на двери купе, не забронировано ли это место, а если и забронировано, то начиная с какого пункта. Возможно, вы сумеете проехать, сидя на этом месте, весь свой путь или большую его часть.

Расписание

На каждой станции есть табло с расписанием прибывающих и отправляющихся поездов. Сверху крупными буквами написано ARRIVO (прибытие) или PARTENZA (отправление). В последнем случае наиболее крупным шрифтом набраны конечные пункты маршрута, а под ними более мелко напечатаны основные промежуточные станции; в скобках после каждого пункта указано время прибытия. Однако если поезд делает остановки и на маленьких станциях, они перечисляются (тоже с указанием времени) в последней колонке - вместе с другими примечаниями - например, что отправляется поезд только по выходным или только по средам, или по еще более сложному графику. Расписание составлено на итальянсом языке, и у того, кто им не владеет, могут возникнуть определенные сложности. В этом случае следует остановить свой выбор на поезде, в колонке примечаний которого не содержится непонятной информации, либо пытаться уточнить ее в билетной кассе, либо обратиться за помощью к автомату по продаже билетов (указав дату и временной интервал, вы получите список всех поездов, которые действительно отправляются в нужное вам время).

На крупных вокзалах продаются локальные расписания (стоимость такого, например, в Риме — около 2,5 евро).

Билеты

Билеты можно приобрести на вокзалах, в местных бюро путе шествий; при наличии кредитной карты - через Интернет, например, на сайте Trenitalia.

На больших вокзалах (например, в Риме или Неаполе) в большинстве касс продаются билеты на ближайшие сутки и только на внутренние рейсы. Тем не менее, именно перед этими кассами выстраиваются наиболее длинные очереди. Свободнее у касс, где продаются билеты на международные рейсы, и касс предварительной продажи. Помимо билетных касс почти на каждой ж/д станции (за исключением совсем маленьких) есть автоматы для продажи билетов. Автомат принимает кредитные карты (при сумме покупки от €2), монеты и банкноты. Чтобы переключить интерфейс экрана на англ. язык необходимо нажать на шарик с расцветкой британского флага на стартовой странице (если вы видите какую-то другую страницу, нужно один или несколько раз нажать на красную кнопку отмены, чтобы выйти на стартовую). Далее внимательно следуйте инструкциям. Автомат позволяет не только купить билет, но изучить расписание (см. выше) и правильно выстроить свой маршрут с учетом пересадок в том случае, если до пункта назначения прямые поезда не следуют. Билет, купленный через автомат, обойдется немного дороже. Автомат выдает сдачу.

Билеты бывают: для 1-го или 2-го класса, "в один конец" (solo andata) или "туда и обратно" (andata e ritorno), индивидуальные или групповые. Обязательно бронируются сидячие места в международных поездах и в поездах Eurostar, а также спальные места в ночных поездах. Если вы планируете свое путешествие в "высокий" туристический сезон, билет на такие поезда лучше приобрести заблаговременно (их продажа начинается за два месяца до отправления поезда) или забронировать через Интернет. Заранее можно купить и билеты на региональные поезда или Intercity без забронированного места - они будут действительны в течение 2-х месяцев с момента начала их действия.


Выручайте, есть непонятка

Подскажите, пожалуйста: хочу забронировать билеты на поезд из Венеции в Верону и обратно. Есть вопросы. 1. Оплачиваю на сайте Trenitalia кредиткой, деньги сразу снимаются или как с бронированием отеля на Booking.com - когда фактически их забираю? 2. Где собственно их получить, эти билеты после бронирования?

Заранее спасибо за помощь.

Бронировала билеты на данном

Бронировала билеты на данном сайте... деньги сняли в течение минуты и прислали на почту электронный билет, который я распечатала и покажу кондуктору

Женева-Курмайор

Собрались с супругой на новогодние праздники в Курмайор. Билеты купили до Женевы. Подскажите пожалуйста, как добраться на поезде из Женевы до ближайшей к Курмайору станции? По информации из отеля это Pré-St. Didier. Спасибо.

Помогите, пожалуйста,

Помогите, пожалуйста, ваыбрать наиболее оптимальный вариант бронирования через Интернет Ж/Д: Виареджио-Милан Спасибо

Как дешевле доехать на поезде из Милана в Геную ?

Подскажите как дешевле доехать на поезде из Милана в Геную группе из 3 человек , может есть какие нибудь советы "бывалых" ?

Венеция - Вене

Будьте добры, подскажите. Как можно доехать на поезде из Венеции в Вену, каким образом лучше заказать билет? Заранее благодарю!

Снова могу порекомендовать

Снова могу порекомендовать сайт итальянских железных дорог:

http://orario.trenitalia.com/b2c/nppPriceTravelSolutions.do?lang=en&stazin=Venice&stazout=Wien Huetteldorf&datag=12&datam=07&dataa=2011&timsh=23&timsm=00&nreq=5&stazin_r=Staz_DA&stazout_r=Staz_A&datag_r=01&datam_r=01&dataa_r=2011&timsh_r=01&timsm_r=00&nreq_r=5&npag=1&sort=0&economy=1&det=&solotreno=0&noreservation=0&traintype=&car=0

Обратите внимание, что в Вене много станций. Выберите подходящую именно вам.

***Редактор сайта ITAITA.it - Все об Италии, Италия для всех***

Канны-Милан

Помогите, пожалуйста, выбрать наиболее быстрый вариант поездки на поезде из Канн в Милан, бывают ли без пересадки или с одной пересадкой? в принципе можем доехать из Канн в Ниццу на автобусе, а дальше в Милан на скоростном поезде, опять же лучше без пересадок... спасибо.

Можно доехать на поезде с

Можно доехать на поезде с пересадкой в Ventimiglia (недалеко от границы с Францией). Продолжительность поездки - около 6 часов.

http://orario.trenitalia.com/b2c/nppPriceTravelSolutions.do?car=0&stazin=cannes&stazout=milano&datag=24&datam=06&dataa=2011&timsh=02&stazin_r=Staz_DA&stazout_r=Staz_A&timsm=27&timsm_r=27&lang=it&nreq=5&channel=tcom&npag=1&lang_r=it&nreq_r=5&channel_r=tcom&npag_r=1&x=29&y=12

***Редактор сайта ITAITA.it - Все об Италии, Италия для всех***

Помощь в бронировании

Помогите, пожалуйста, ваыбрать наиболее оптимальный вариант бронирования через Интернет Ж/Д билетов на 2 взрослых по маршрутам: Милан-Венеция; Венеция-Флоренция; Флоренция -Рим; Рим-Виареджио; Виареджио-Милан

Если Вы хотите забронировать

Если Вы хотите забронировать билеты заранее, а не купить их на месте (в кассе или через автомат), можно воспользоваться упомянутым ранее официальным сайтом итальянских ж/д Trenitalia - www.trenitalia.com (доступен на итальянском и английском языках).
***Редактор сайта ITAITA.it - Все об Италии, Италия для всех***

Скоростные поезда

Скоростные поезда Frecciarossa (Красная стрела) до центрального вокзала Милана отправляются с центрального вокзала Неаполя каждый час в первой половине дня. Время в пути - около 5 часов. Стоимость проезда во втором классе - 100 евро. Приятного путешествия!

Расписание поездов Неаполь-Милан

***Редактор сайта ITAITA.it - Все об Италии, Италия для всех***

Вопрос

Подскажите пожалуйста есть ли прямое железнодорожное сообщение между Неаполем и Миланом. Билет нужен в 1 конец для 2-х человек. Спасибо!
Сколько детей у Папы
Ежегодно в Ватикане заключается больше сотни браков
Самые веселые праздники
Как веселятся итальянцы, и что нужно знать, чтобы не пропустить праздник
Курам насмех
600 долларов штрафа за кормление голубей в Венеции и другие законы
Возьми питомца в дорогу
Если не можешь расстаться со своим любимцем
Самые веселые праздники
Как веселятся итальянцы, и что нужно знать, чтобы не пропустить праздник
Возьми питомца в дорогу
Если не можешь расстаться со своим любимцем
Курам насмех
600 долларов штрафа за кормление голубей в Венеции и другие законы
Сколько детей у Папы
Ежегодно в Ватикане заключается больше сотни браков
© 2010-2017 STELLE di K.V. — ITAITA.ITВсё об Италии, Италия для всех
Копирование материалов сайта допускается при наличии активной ссылки на ITAITA.IT