Версилия (Versilia)

Обновление: 13.05.2010
Автор: editor

Метки:

Версилия или Тосканская Ривьера — один из самых престижных курортов Тосканского побережья Тирренского моря. Здесь отдыхают известные итальянские певцы, артисты, художники, футболисты, а также богатые представители древних аристократических родов Италии.

Версилия расположена вдоль северной части тосканского побережья, входящего в провинцию города Лукка. Эта территория разделена на семь частей в соответствии с семью коммунами: Виареджо (Viareggio), Пьетрасанта (Pietrasanta), Камайоре (Camaiore), Форте Дей Марми (Forte dei Marmi), Массароза (Massarosa), Стаццема (Stazzema) и Серавецца (Seravezza).

Линия прибрежных городов — курортов появилась здесь еще в конце XIX века. Здесь Вас ждут широкие песчаные пляжи, великолепные сосновые рощи и чарующие пейзажи с видом на Апуанские Альпы. Отели отличаются изысканным стилем и элегантностью. Любителей ночных развлечений ждут дискотеки, ночные клубы и диско-бары. В уютных барах и ресторанчиках можно отведать блюда как средиземноморской, так и тосканской кухни, и конечно же знаменитые тосканские вина.

Курорты Версилии — лучшее место для культурно-познавательного отдыха. У вас будет возможность посетить грандиозные города Тосканы — сокровищницы искусства, такие как Флоренция, Пиза, Сиена, Лукка и многие другие.

Версилия — это природа: море, горы, холмы, бесконечные песчаные пляжи и богатейшая средиземноморская растительность, придающие всей территории несомненное очарование. С другой стороны, Версилия с давних времен была синонимом как развлечения и беспечности, так и культуры и общественной жизни.

В настоящее время Версилия может предложить путешественнику свои разнообразные природные зоны, а также многочисленные памятники художественной культуры и удивительные архитектурные образцы, свидетельства исторического и культурного прошлого и современности.
Как летом, так и зимой благодаря своему особенному мягкому климату, Версилия позволяет путешественникам использовать благоустроенные пляжи и дает возможность полюбоваться красотой природных заповедников Апуанских Альп, что может понравится любителям треккинга и поездок на горном велосипеде.

Равнинная часть территории богата парками и сосновыми борами; здесь можно совершать спокойные пешие или велосипедные прогулки, получая удовольствие от пейзажей и архитектурных видов.

Версилия являет собой как бы ларец, заключающий в себе любопытнейшие образцы итальянского зодчества: как отдельные церкви или старинные виллы, так и привлекательные средневековые городки, и развалины древнеримских строений и другие разнообразные археологические памятники. И все эти творения человеческих рук имеют как прекрасное обрамление охраняемые природные зоны.

И днем и ночью Версилия предлагает своим туристам яркие зрелища и развлечения, которые делают уникальным каждое лето, проведенное в этом незабываемом месте, и дают разнообразные возможности для отдыха. Побережье Версилии имеет и свои традиции, известные не только в Италии, но и за ее пределами. Именно здесь проходят знаменитые карнавалы в Виареджо, фестиваль Пуччини, а также вручение Международной Премии за политическую сатиру.

Природа и окружающая среда

Многогранная природа такой территории как Версилия оказывается словно закрыта «близостью двух противоположных стихий – моря и гор», - писал Марио Тобино. Цепь Апуанских Альп, где хорошо видна непрерывная деятельность человека, возвышается не далее как в 15 километрах от моря. Разнообразный ландшафт создают и холмы, террасами спускающиеся с гор вплоть до самой обширной в центральной Италии болотистой зоны, в районе озера Массачукколи (Massaciuccoli).

Эта зона вместе с лесами Мильярино и поместьем Сан Россоре является частью природного парка, основанного в 1979г. На почти 24 тысячах гектаров земли находятся древние торфяники, остатки римских бань II в. до н.э., так называемых Нероновых Ям, и вилла Ла Пьяджетта (La Piagetta), также оставшаяся с времен древних римлян.

Все это природное разнообразие, с лесами, парками, песчаным берегом моря создают удивительное обрамление для живописно расположившихся по холмам и равнинам городов и поселков. Форте дей Марми, Пьетрасанта, Виареджо - это только некоторые из красивейших и жизнерадостных городов, которые являются яркой характеристикой Версилии и Тосканы.

Искусство и архитектура

Художественные традиции Версилии, идущие из древности и крепчайшим образом связанные с ресурсами территории, создали свой уникальный язык для наилучшей передачи выразительных средств добываемого материала.

Одна сторона — это добыча металлов. Она началась еще в доисторический период, и, постоянно развиваясь, привела к созданию особого мастерства обработки металлов, в результате чего Версилия стала привлекать скульпторов из разных стран, среди них такие известные имена, как Игорь Миторай, Жан Мишель Фолон и Фернандо Ботеро. Другая сторона - это добыча и обработка мрамора, в основном связанная с факторами коммерческими, и шедшая с переменным успехом.

Искусство работы с мрамором укоренилось здесь, в первую очередь, благодаря местным художникам и получило свое еще большее развитие в начале 1500-х гг., когда папа Лев X отдал Пьетрасанту под власть флорентийцев. Возникший в результате этого экономический успех привлекает таких значительных личностей, как Микеланджело Вуонарроти, флорентийского архитектора и инженера Никколо Периколи, скульптора позднего маньеризма Л’Амманати, который был учеником Сансовино и работал в Риме, а также Джамболонью, благоприятствуя таким образом их успехам и известности.

Большое распространение торговли мрамором, усиление власти Флоренции в начале XVI в. повлекло за собой социальный и экономический рост, что оказало влияние и на архитектуру, которая до того была, главным образом, направлена на строительство христианских церквей или же защитных сооружений. Таким образом, если в средневековье создаются многочисленные храмы, бывшие суровыми хранителями ценнейших фресок и шедевров скульпторов-ремесленников, то начиная с 1500-х гг. с постройки дворца Медичей в Серавецце, открывается новая продолжительная эпоха роскошных вилл, окруженных прекрасными рощами и парками. Эта эпоха приходит к своей кульминации в двадцатых годах XX века, оставив свидетельства того, как земельные угодия, ранее используемые для сельскохозяйственных работ, превращались в шикарные резиденции знати, как, например вилла Борбоне делла Пианоре, возникшей вокруг старой мельницы, или знаменитая вилла «Версилиана», построенная по заказу Марианны Джинори Лиши Диджерини Нути в 1886 г.

Двадцатый век открывает новое направление в архитектуре, так называемый «стиль либерти», являющийся, в некотором роде, сплавом различных видов изобразительного искусства. Сейчас мы можем любоваться яркими примерами этого удивительного сплава. Это такие строения как Гран Кафе «Маргерита», здание магазина «Дуилио 48», вилла «Гори», мануфактура Кини. Однако, изменения происходят не только в архитектуре и в изобразительном искусстве. В Версилии в 1835 г. родился поэт Джозуэ Кардуччи; здесь Пуччини, обосновавшись в своей новой вилле в Торре дель Лаго, сочиняет свою «Баттерфляй», Томас Манн бывает в Форте деи Марми, а поэт Д’Аннунцио, постоянный посетитель местных пляжей, пишет «Альчоне». Так Версилия связывается с современным искусством. Здесь находится мануфактура «Кини», которая производит вошедшую в моду майолику. Становятся известными такие личности, как художник Лоренцо Виани, постпуантилист Плинио Номеллини, символист Макс Клингер, фотограф Марио Нунес Вайс, который делал портреты различных представителей этого нового стиля жизни Версилии. Каждый из них вносит свой вклад в создание нового образа Версилии, того романтизма и изысканности, которые могут исходить только от одаренных художников.

Сегодня художественные традиции продолжаются и обновляются в ремесленных мастерских Пьетрасанты, где талантливые скульпторы нашего времени, такие как Ботеро, Моор, Помодоро, Кашелла своими работами связывают прошлое и современность.

Параллельно, с новой энергией возрождаются традиции фестиваля Версилиана и фестиваля Пуччини в Торре дель Лаго.

Традиции и производство

Крепко связанная со своими традициями, Версилия отличается удивительным равновесием двух темпераментов этой земли. Первый — живой и светский, отличающий прибрежные территории, ведущие современную и интенсивную жизнь. Второй же темперамент характеризует зоны, отдаленные от моря, где чувствуется спокойствие и размеренность жизни небольших старинных городков, казалось бы далеких от суеты и светской жизни.

История этой земли, испытавшей разнообразные влияния и бывшей под различной властью, знавшей периоды расцвета и упадка, демонстрирует нерасторжимость отношений между территорией, ее ресурсами и ее людьми. На основе разных событий эта часть Тосканы с древних времен занималась добычей мрамора и металлов и их обработкой; циклы по добыче и выработке продукции из этих материалов, что касается черной металлургии, с доисторических времен стали основой экономического благополучия, которое характеризовало этот район. Сегодня старинные традиции имеют свое продолжение в литейных и художественных цехах Пьетрасанты, которые, благодаря своему богатому опыту и умению мастеров, привлекали и привлекают скульпторов и художников самого высокого уровня из разных стран.
Параллельно с тем, с XVв мрамор становится постоянным источником обогащения версильской территории, давая рост когорте каментесов. Эти ремесленники, оказываясь под влиянием великих флорентийских мастеров, приобретали художественное видение материала, с которым работали, что помогало наилучшим образом использовать мрамор для различных целей. Сейчас в мастерских Пьетрасанты не забываются приобретенные веками знания, хотя и применяются современные методы и техники работы.

Версилия известна продуктами сельского хозяйства, типичными для этой зоны. Традиционным является производство оливкового масла и меда. Большой популярностью пользуются, фрукты, овощи, ароматные и лекарственные растения, выращиваемые в этой местности в естественных условиях в соответствии со старыми традициями, то есть экологически чистые продукты. Обычно этой деятельностью занимаются небольшие семейные предприятия. Конечно, близость моря не могло не повлиять на гастрономические вкусы местных жителей, которые с большим удовольствием готовят блюда из морепродуктов, в то время как кухня жителей холмов и гор отличается своими особенностями — это блюда из дичи, мяса диких животных, грибов.

Спорт и свободное время

Традиционное место отдыха итальянцев, Версилия предлагает богатый выбор развлечений и активного отдыха для любого возраста. Каждая зона, в зависимости от природных и территориальных условий, дает возможность заниматься тем или иным видом спорта и проведения времени по своему желанию. Здесь имеются площадки для фигурного катания, манежи и дорожки в прекрасных парках для верховой езды, футбольные поля, в разных местах проводятся курсы плавания и дайвинга, плавания на парусных яхтах и каноэ, занятия виндсерфингом, а можно заняться рыбной ловлей и многим другим. Многие пляжи организуют различные спектакли и развлечения.

Разнообразная по природе территоррия Версилии позволяет совершать приятные пешеходные или велосипедные прогулки, а для любителей более трудных маршрутов- походы в горы и поездки на горных велосипедах по заповедным паркам Апуанских гор. Существует множество маршрутов, различных по своей трудности, маршрутные тропы хорошо обозначены по пути их прохождения и имеют зоны, благоустроенные для пикников, и приготовления барбекью.
Дороги и географические особенности Версилии делают эту местность идеальной для любителей велосипедного спорта, который по своему национальному значению в Италии можно считать вторым после, конечно же, футбола. Здесь проходят велосипедный пробег «Гран Фондо» и «Гран Премио Камайоре», а знаменитая национальная велогонка «Джиро Италия» на своем пути всегда предусматривает по крайней мере две остановки на территории Версилии.

Вообще особенности этого района Тосканы, близость моря и гор, мягкий климат — это то, что всегда привлекало и самих итальянцев, и иностранных туристов. Такой разнообразный ландшаф в совокупности с большим количеством интересных с исторической и художественной точки зрения мест на сравнительно небольшой территории, дает возможность даже недолгое пребывание сделать насыщенным событиями и незабываемым.